艾克森把我们扔在这里等死
前情提要
没有撤离计划，没有战甲
- 海军情报局早就知道我们撑不下去 - 城市沦陷了
致远星上的事并非针对你个人 是政治需要
- 是巴拉戈斯基 - 海军情报局一向护犊子
与他们为敌，即便你是
士官长都没用
你什么时候脱离的海军情报局，上将
拜托，能帮帮他吗
那你可以为我做些什么呢
这个人类的东西有什么价值
知识，人类的知识
- 你对恶魔了解多少 - 他记得你
你保留了他的记忆，给我看看
你将是带领我们走向圣迹环带的人
我该怎么办？
相信我，我是世尊者
建造出光环的东西在你身上留下了印迹
它很接近了，那个恶魔
来找我，救赎我，拯救我
不要放弃你的名字，守护者
你这个是哪儿来的
一个男孩给我的
- 他人呢 - 他们把他带走了
- 谁把凯斯勒带走了 - 联合国太空指挥部
他叫瓦纳克134
我会找到致你死亡的那些人
然后将他们了结
这里曾是我的家，是我的朋友们
没有人训练过我怎么面对这个
我没法留下来看着
你是建议我在没有队长的情况下 给银队布置任务吗
就给我，直到约翰洗清罪名
你我都清楚他已经不是他自己了
WU11，这里是凤凰号
保持速度
我们训练的目的就是这个
是时候回报他们了
如果你弹开那个船体，之后两小时就会
一直在太空里转圈圈，那我就得
写份报告阐述你是有多愚蠢
而我又很讨厌写报告
就算写也不会是写我
标枪突击队
可以跳了
一队
向前转
- 斯巴达战士 - 永不死
祝好运，斯巴达战士们
标枪二号，检查下你角度
保持队形
注意保持方向
佩雷斯
你他妈干嘛呢
- 回到原位 - 写你报告里吧
这里不止你一个人
这里是标枪队
遭受到星盟护卫舰的持续攻击
他们锁定我们了
- 他们看到我们了 - 保持路线
跟踪炮塔数量击知
标枪队，保持分散
不要重叠
即将落上目标，三，二，一
凤凰号，这里是标枪一号
第一阶段完成
启动第二阶段
小心炸弹
让开
舰桥就在这个甲板上面
回击
甲板上有烟，退后
海耶斯倒下了
六点钟方向有动静
移动位置
现在，佩雷斯，走了
跟我，快走，快走
舰桥，向右突破
快走
吉尔罗伊，掩护我
我没事
换位置
我找到了
冈田倒下了
快走
- 行动 - 走了走了
检查角落
安全
我跟你说过，只有菜鸟才说“安全”
我还跟你说滚
穆林斯
完成任务
舰队司令部，这里是标枪四号
是唯一一个还活着的人了
准备刺入
准备连接
没完成
该死
放轻松，斯巴达战士
你们都死了
又一次死掉了
星盟的高级防护罩
意味着每攻下一艘这种飞船 我们就要损失掉三艘船
他们的瞄准系统也很优越
但这也是他们的弱点
请回放
他们可以很轻易就锁定我们攻击舰
但对较小的目标锁定效果就比较差
也就是你们
我能在2500米外干掉一个精英战士
但我的步枪对付一群蜜蜂就毫无用处了
就是说我们现在就是蜜蜂
你倒是想呢
蜜蜂会群体合作
众多的身体，思想统一
一个任务
渗入飞船，把尖刺捅进去
舰桥就是神经中枢
外面有保护，但内部没有
抵抗不了这个
我们的情报显示他们的系统
很容易就被腐败
这个刺会传播病毒
系统全面关闭
生机全无
就像脑袋中了一枪一样
有什么想补充的吗，斯巴达战士
有的
我想说这都是扯淡，长官
我们把敌人都清除了
那些子弹都不知道是从哪儿冒出来的
模拟是随机的
战争也是
解散
嘿，嘿
我就明说了吧
我们不是平等的
我是你导师
你是对我有意见吗
我对失败有意见
对士兵不断
重复犯错有意见
不仅危及到他们的任务
还有他们战友的性命
我战友们都死了
是在针对我吗
是因为当时我在致远星而你不在吗
一场战斗不代表你就经验丰富了
只代表你运气好
我知道入伍可能会有什么结局
你是在跟我说你想死吗，斯巴达战士
不是，长官
他们在地球上
一个叫斯里兰卡的一个小家庭果园里
种这种茶叶
在阳光下晒干
然后又父亲背着走出16英里
别浪费他们的牺牲
他那棕色的双脚，那片红色的土地
在拍卖会上售出
然后被人扛上肩膀
上了船，出了海
包装，购买
倒入这个易碎的杯子里
只为了入你的唇
不该如此费心的
是不该
这些茶叶实际上在第四层的
实验室里改造出来的
为什么海军情报局会关心起泡茶的问题
因为我让的
重点的，你喝的是茶，品的却是故事
故事很重要，但它们也很微妙
茶，就像帝国一样
几个世纪的努力 都可能因为一点点疏忽而付之东流
如果你关心致远星
那故事情节就不会改变
不到一小时前 一艘飞船侵入了我们的领空
我听说驾驶这艘飞船的人
对我们的防御系统有所了解
希望你这不是在怪我
他们降落的地方离我们
这里不到15公里
派支队伍去
我有没有提过 我们一位来自阿莱利亚星的特工
确信他看到了凯瑟琳·哈尔西
登上了一艘同样的船
如果我跟你说有多少人 说看到过凯瑟琳·哈尔西
19小时前
不可能
她死了
当然，他可能看错了
可以是任何人 与之同行的是个，原话是
一个伤痕累累的男人
可能是他见过的最大只的人类
不可能
你一直说这话
你认为他还活着，还就在这个星球上
我想我们很快就会知道的
光环
暂停模拟
- 你在干什么 - 我睡不着
你不能一直来这里
你不觉得有点病态了吗
- 我在训练 - 你在惩罚自己
之前我们为什么不在这里
那些我们失去的人
我的团队
都走了
不止发生在你一个人身上
没人能逃脱这种悲剧
没有一个新兵能在护卫舰模拟中幸存
他们会活下来的
他们只是需要时间，需要准备
我得知道我们不是 派他们去执行自杀任务
你曾经要求过保证吗
他有过吗
士官长走了
但你正在以他的形象塑造下一代
他们不是士官长
我不能把他们变成斯巴达战士
结束模拟
他们就是斯巴达战士
你的任务就是让他们相信这点
那个能还给我了吗
你想要什么
她一直想要的，筹码
我知道他们把你儿子带哪里去了
这里就是哈尔西所说的一切开始的地方
海军情报局
你对这地方了解多少
瑙星
没有地图，没有记录
没有过去
只有传闻
只有窃窃私语
他们抓了凯斯勒
那里
有记起什么吗
他们还在造斯巴达战士
哈尔西走了
不重要，我们不需要她了
- 我知道凯斯勒在哪儿 - 你快去吧
你说什么呢
索伦，我们得行动了
我知道你在想什么
你受伤了
也没有战甲傍身
去找你儿子吧
那边
后退
这是什么
我
我认识这个
它怎么会在这里
我天
我没事
你说是就是吧
怎么会
我们在哪儿
你要干什么
你怎么知道那个在那里的
还能用
都过20年了，拿着
你以前来过
是，我以前几乎就住这里
这里是什么地方
一切开始的地方
我记得你
真是受宠若惊呢
- 你毁了我最好的作品 - 什么
在认识你之前，约翰始终如一 可靠，是个斯巴达战士
后来他遇到了你，变得难以捉摸
- 抱歉了 - 不必
有时候引入一个新的变量
无论有多微不足道
都可能成为巨大变革的催化剂
谢谢
通讯好像出了问题
我一直联系不上博爱城 也联系不到舰队
你认为这个故障什么时候能解决
这不是故障，是我的命令
为什么神风烈士要求我们保持沉默呢
因为我们的任务需要这样，牧师
我们要去哪儿
也许你不知道 也许你应该咨询下你的宠物
我的命令是高等先知亲自下发的
你的耻辱也是
有人说神风烈士对先知们失去了信心
并向这个人类寻求指引
那个人类对我来说毫无意义
我很乐意用我的剑平息
这些毫无根据的含沙射影
我的剑一挥
不该由我来杀她，她属于高等先知
那等我回到博爱城 我会去征求他们的同意
也就是
很快了
牧师起疑了
你跟基石交流过了吗
当然
我可是世尊者
你觉得他知道吗
你在撒谎这事
都跟你说了，我看不见
他们人呢
集中火力
穆林斯
小心
前进
我们必须前进
不能留在这里
推进前得有人发号施令
我来下令
火力压制
现在，前进
前进，前进
佩雷斯，封锁走廊
冈田，海耶斯，奥尔森，攻击舰桥
如果我们按流程攻击那个房间
他们会再次把我们分开
我们要一起行动，同时
我们要按战术行事
战术就是放屁
我们必须同时强攻
就像妈的蜜蜂一样，兄弟们
没错
很好，我们都会挂掉
如果我们往上压的人足够多
也许能给你争取点时间破坏系统
你太过分了
瑞奇倒下了
吉尔罗伊，上来
我们执行之前的计划 结果也会是一样的
佩雷斯，你他妈这是要干嘛去
不惜一切代价，手雷
- 跟我冲 - 走了
加油啊，你们可以更好的
交火，后方
这里是标枪四号，我们已抵达舰桥
动手啊
卧槽
我们现在该怎么办
离开这里
开始撤离
标枪，跟我走
佩雷斯
还等着再拿块奖章吗
走了
星盟呢
他们在哪儿
我不会坐以待毙
另一边见
就是这样
终于
就是这样
- 恭喜 - 长官
那个撤退，太简单了
别翘尾巴
不是，我不是这意思
我们刺入系统后，就再没见过敌人
享受胜利吧，下士
士官长
很高兴再次见到你
上次我们见面
你拿枪指着我的脸
我更喜欢这样，你呢
我11个手下丧失了行动能力
其中一个可能会死
一般人们在战斗中受伤
这是因为他们没有受过良好的训练
或者领导不力
那，到底是哪一个呢
那些斯巴达战士，你的钴队朋友
我们找到他们的时候，弹夹都还是满的
一枪都没开
我现在觉得斯巴达战士其实没那么可怕
我要见巴拉戈斯基
- 把他栓好了 - 是，队长
你可以告诉她我马上就来
嗯，好，我会照做
好，开始锁定
是我就不会
这是一个多小时前录的
我很抱歉
我本来不想给你看的，但是
我不知道还能做些什么
他还活着
应该是的
怎么活下来的
我们也不是很确定
但恐怕最可能的解释
不是你我想听的
你还记得我问你约翰和星盟代理人
之间的互动吗
你说过没有理由
质疑士官长的忠诚
我得问问你是否完全诚实
我们从圣所回来的时候
他告诉我他看见马吉了
在雾里
就在星盟玻璃化星球之前
- 但我不认为他是真的 - 没事的，凯
我理解
你是个好士兵
他毕竟是士官长
或者说曾经是
这一切意味着什么
从我们所能确定的来看 约翰-117似乎与
星盟代理人马吉
保持着联系
现在看来，他们正在合作
不，不，他们不可能
情报显示袭击期间马吉在致远星上
- 不可能 - 约翰从致远星逃走了
- 怎么逃走的 - 我不知道
怎么逃走的，凯，其他人都
- 你错了 - 他来了
来了这个星球，这个机构
他为什么在这里 为什么要攻击联合国太空指挥部的士兵
- 我不知道 - 为什么
我不知道
如果你有解释的话，我很想听听
现在，我要告诉你一件事
此信息高度机密
我们知道星盟攻击维谢格拉德中继站
有一个非常明确的目的
掩盖他们对刺刀基地的攻击
他们在那里夺取了一件制品
幸运的是，我们在星球沦陷前把
另一件制品带走了
制品在哪儿
所有文明都学会了
任何物体的位置都可以
根据相对于夜空中的三个点来确定
这里
我感觉到了
我想这是应该最好的猜测
你是在嘲笑我吗
你知道如果我找不到，我会有
- 什么 - 是的
你认为你会有什么下场呢
如果你用那个制品把自己
投射回光环
你就能确定它在恒星中的位置 同样的方法
我不能
不能什么
找到它
我试着在脑海中去想象
我碰了制品，什么都没发生
我堕落了
我被惩罚了，我的天赋不见了
也许我们应该考虑更理智的可能性
- 你现在是在嘲笑我的痛苦 - 你以前见过光环
我这里有记录
把它关掉
- 我觉得可能会有帮助 - 我说了把它关掉
没有他我不能去那里
情况发生了变化
我不知道，我们之间的某种东西
不一样了
我现在触碰基石
我想找他，却只看到一片黑暗
也许我能帮上忙
我只需要进入你飞船的传输阵列
- 你觉得我是傻瓜吗 - 不是
那就别让我信任你
你能承受不信任我的后果吗
你知道吗，我母亲因斯巴达战士而死
- 拜托，我们能跳过这部分吗 - 哪部分
就是我对一个来自我从未去过的
地方的从未见过的人
说我有多抱歉那部分
还有你说我说那些话
是多么无情那部分
因为事实是
这一切正在以更大的规模上演
等我们走到隧道的尽头
你大概就会明白了
这东西不该在这里
这不该在这里
- 这是一堵墙 - 我知道是什么
但它不应该在那里
整个洞穴系统都被改变了
没错
- 这边走 - 怎么了
一种直觉
加载CIC安全区域
我们失去了瓦纳克
里兹呢
还活着
但没来
你就一个人吗
我是吗
我愿意为保卫致远星付出任何代价
你知道的
但你不在
- 我有命令在身 - 谁的命令
巴拉戈斯基吗
还是艾克森
他们是罪魁祸首，凯
致远星，还有瓦纳克
星盟才是罪魁祸首
星盟没有带走我们的战甲
也不是星盟把我们丢在那里自生自灭
你在说什么
我说的是把你派到这里来的人
派来找我的人，海军情报局
他们知道就要发生袭击了 他们却放任整个星球烧毁
那是谁派你来的
- 什么 - 是马吉吗
她之前也在圣所
她也在中继站，也去了舰队司令部
- 凯 - 她现在在这儿吗
不管我说什么，你都不会相信我
我想相信你
但这是不够的
相信我意味着看清他们的真面目
我得把你带回去，士官长
我是来找巴拉戈斯基的
等我找她说完，你再带我回去
我不能让你这么做
我想你有命令在身
没错
做士兵就是这样
你不止是个士兵
我们做队友多久了，凯
很久了
我们之间的感情值多少
我想还不够多
我想也是
结局只有一个
跟我打是没有用的
别担心
我不会的
瓦纳克早就死了
从哈尔西带走他的那一刻他就死了
一切都结束了
他的生命在他6岁时结束了
我的也是
你的也一样
我们只是不知道而已
趴下
好样的
不要问问题
不要去想枪口抵着的是什么，是谁
做他们的斯巴达战士就好
我知道我是什么
你现在是什么
斯巴达战士在哪里结束，凯
你又从哪儿开始呢
都结束了，约翰
和我一起长大的那个女孩呢
别说了，求你了
动手吧
我不想这样
我知道
但命令就是命令
动手吧
别假装自己有选择
对致远星的攻击是不可避免的
他变得越来越难以控制
士官长不在了
但他的记忆，他的传奇
能创造出百万计的斯巴达战士
我们想赢正需要百万计的斯巴达战士
现在这是你的项目了
你做到了
这就是它的代价
我曾经感到怀疑
我曾经感到内疚
- 我想我想知道的是 - 你信教吗
并不是
那我就不用担心了
上将，我们收到了一则加密信号
你确定信号来源了吗
来源未知，长官 不是联合国太空指挥部的频率
我们频谱之外的数据波
高容量，追踪源点
长官，我们的通讯可能被破解了
都出去
- 长官 - 出去
士官长
你好，科塔娜
上将
你在哪里
- 你在哪里 - 我就在这
哪里
科塔娜
在，士官长
你看起来糟透了
他们对你做了什么
我还应付的来
我需要你站起来，士官长
他们走了，科塔娜
他们都走了
但我还在这里
- 是的 - 我来了
可怕的事情就要发生了
你想让我怎么做
你是士官长
不再是了
星盟要去寻找光环了，士官长
他们打算启用光环
你必须抢先到达那里
我现在就和他们在一起
他们就快找到了
我和马吉在一块儿
马吉
我和他们称之为神风烈士的人在一起
就是那个杀了瓦纳克的家伙
告诉我怎么找到他
你必须触摸那个制品
他们连接在一起的
我不知道它在哪里
所以才有我的出现
科塔娜
我可以进入星盟的系统
我正在传送位置数据
星盟舰队什么时候到达你所在的位置
很快了
我相信这满足了我所有的任务参数
确实
我想联合国太空指挥部现在
有能力攻击星盟舰队了
我想你可能会感兴趣
我模拟这次攻击已经很多次了
即使有意外的因素
- 成功的几率是 - 谢谢科，塔娜
你还需要我做什么吗
没有了
因为我总是乐意帮忙
你做得很好，我们都欠你的
我现在该做什么呢
按照协议，你应该和星盟待在一起
并向我们提供情报
直到你无法行动为止
明白了吗
遵命，上将
我会不会
被大家铭记
我们怎么会忘记呢
木已成舟了
别留遗憾
怎么了
这些人是谁
哈尔西，停下
哈尔西
你知道自己在这里做什么吗
完成你做不到的事
你把我的研究报告给了他们
你真的以为
自己是唯一可以拯救人类的人吗
这些人缺乏能力或专业知识
你的成果对我们大家都很有价值
没有你的研究，我也不可能
发现你的错误
索伦，这是什么地方
塞莫皮莱
这不是
索伦
他们来了
- 谁 - 我们该走了
我不明白，凯斯勒在这里吗
我不应该让你下去的
我看到约翰身上发生什么了
是我的错
我负全责
标枪小队今天完成了模拟
你看，我就说他们可以的
只是时间问题
他们部署穿刺手榴弹后
顺利地到达了撤离船
- 太好了 - 是吗
根据我的经验
唯一比登上星盟飞船更难的事
就是离开星盟飞船
是你操纵模拟了吗
模拟效果很好 你的斯巴达战士们也一样
你故意让他们赢的
凯，模拟并不能反映现实
只是为了训练士兵
我把模拟设计得很困难
是为了我们的新兵逼到他们的极限
在那一刻
死亡似乎是等待他们的
唯一结局
应该给他们希望
现在你想知道 你的斯巴达战士是否有机会逃走
我告诉你，他们确实有机会
但前提是他们有信念
这就是你给他们的信念
你应该感到骄傲
那你给了致远星上的人什么
你在
启动模拟142-A，防御舰队指挥部
你在做什么
约翰说你把他留在这里等死
连战甲都没有
你也看到了，他对那些士兵做了什么
- 你不能相信他 - 但我相信了
我一直都相信
他说你知道星盟要来
你让整个星球陷入火海
致远星上发生的事是场悲剧
但也不可避免
有时候，有些事情是我们无法控制的
在那些时刻
我们能做到的
只有去拯救还有救的人
就像我救了你一样
模拟结束
你太迟了
我派了黑色行动组去完成你的
你不能待在这里
站住
嘿，你，站住，最后警告
这里是一号研究室，地下四层有入侵者
重复，地下四层有入侵者
你是怎么做到的
我有很多能力，你忘了吗
不，我记得
你能打开这道门吗
科塔娜
这是什么意思
你的宠物说自己一无所知
这是对你的侮辱
住嘴，牧师
就在不久前，船上发出了一个信号
我真的不知道
也许你对此有所了解
传出的信号来自于这个人类的装置
我们追踪信号到了人类的行星
我不知道，天可怜见 我永远不会背叛你
做你该做的事
杀这种生物没什么荣誉
就不需要什么仪式了
你背负的耻辱已经够多了
你们当中那些真正的信徒
你们应和我站在一起
剩下的都去死吧